-
1 hard spots
1) Техника: отбел, твёрдые места (в алюминиевых сплавах)2) Металлургия: твёрдые включения (в чугунных и стальных отливках), твёрдые места (в-алюминиевых сплавах)3) Контроль качества: участки повышенной твёрдости -
2 creep-rupture embrittlement
Хрупкое разрушение при ползучести.Охрупчивание в условиях ползучести, например алюминиевых сплавов и сталей, в результате необычно низкой пластичности. В алюминиевых сплавах, чугуне превышение предела растворимости является причиной охрупчивания; в сталях этот феномен связан с высокой загрязненностью (например, фосфором, серой, медью, мышьяком, сурьмой, оловом). В том и другом случаях разрушение сопровождается межкристаллитным изломом.Англо-русский металлургический словарь > creep-rupture embrittlement
-
3 hard spot
твёрдое включение (в горной породе, чугунных и стальных отливках); мн. ч. твёрдые места ( в алюминиевых сплавах) -
4 твердые места
( в алюминиевых сплавах) hard spot -
5 exfoliation
Расслоение.Коррозия, которая распространяется параллельно к поверхности, обычно по границам зерен. Образующиеся продукты коррозии способствуют отделению слоев металла от основного материала, вызывая расслоение. Наиболее часто имеет место в деформируемых алюминиевых сплавах.
* * * -
6 age softening
Разупрочняющее старение.Спонтанное уменьшение прочности и твердости, которая происходит при комнатной температуре в некоторых деформированных сплавах, особенно алюминиевых. -
7 recrystallized grain size
Размер рекристаллизованного зерна.1) Размер зерна холоднодеформированного металла после рекристаллизации. Время и температура подбираются так, чтобы при полной рекристаллизации не происходило заметного роста зерна.2) В алюминиевых и магниевых сплавах размер зерна после рекристаллизации, без учета их роста или условий рекристаллизации.См. также recrystailization - Рекристаллизацию.Англо-русский металлургический словарь > recrystallized grain size
-
8 age softening
разупрочнение при старении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разупрочняющее старение
Спонтанное уменьшение прочности и твердости, которая происходит при комнатной температуре в некоторых деформированных сплавах, особенно алюминиевых.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > age softening
См. также в других словарях:
ЭТАЛОНЫ ГАЗОВОЙ ПОРИСТОСТИ В АЛЮМИНИЕВЫХ ЛИТЕЙНЫХ СПЛАВАХ — образцы в виде темпле тов, вырезанных из чушек алюминиевых литейных сплавов, отшлифованных и травленных реактивами травления. Существует пять эталонов, составляющих шкалу газовой пористости (рис. Э 11). Степень пористости сплавов устанавливают,… … Металлургический словарь
ШКАЛА ГАЗОВОЙ ПОРИСТОСТИ В АЛЮМИНИЕВЫХ ЛИТЕЙНЫХ СПЛАВАХ — смотри Эталоны газовой пористости в алюминиевых литейных сплавах … Металлургический словарь
Алюминий — (Aluminum) Сплавы и производство алюминия, общая характеристика Al Физические и химические свойства алюминия, получение и нахождение в природе Al, применение алюминия Содержание Содержание Раздел 1. Название и история открытия . Раздел 2. Общая… … Энциклопедия инвестора
Легирующие элементы — химические элементы, преимущественно металлы, вводимые в состав сплавов для придания им определённых свойств (см. Легирование). Основные Л. э. в стали и чугуне Cr, Ni, Mn, Si, Мо, W, V, Ti, Zr, Be, Nb, Co, Al, Cu, B, Mg; в алюминиевых… … Большая советская энциклопедия
Сварка — Сварщик за работой Сварка это технологический процесс получения неразъёмного соединения посредством установления межатомных и межмолекулярных связей между свариваемыми частями изделия при их нагреве (местном или общем), и/или … Википедия
МЕТОД "ПЕРВОГО ПУЗЫРЬКА" — (метод Гудченко) способ определения содержания Н2 в алюминиевых сплавах. Определение проводят на приборе с вакуум камерой (рис. М 10). Появление первого пузырька на поверхности расплава означает, что парциальное давление над расплавом равно… … Металлургический словарь
ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ ВАКУУМНАЯ ПРОБА — качественный метод контроля газосодержания в алюминиевых сплавах. Жидкий алюминиевый сплав массой около 100 г заливают в графитовый или стальной тигелек (диаметром 50 и высотой 10 мм), разогретый до 600 650°С, и охлаждают в вакууме (давление… … Металлургический словарь
Тугоплавкие металлы — H He Li Be B C N O F Ne Na Mg Al Si P S Cl Ar K Ca Sc Ti V Cr Mn Fe Co Ni Cu Zn Ga Ge As Se Br Kr Rb Sr Y Zr Nb … Википедия
Фридляндер, Иосиф Наумович — (р. 28.IX.1913) Сов. металловед, акад. АН СССР (с 1984). Р. в Андижане. Окончил Московское высшее техн. училище (1937). С. 1937 на научной и руководящей работе. Осн. направление работ металловедение легких сплавов. Установил закономерности… … Большая биографическая энциклопедия
Квазикристалл — Квазикристалл твёрдое тело, характеризующееся симметрией, запрещённой в классической кристаллографии и наличием дальнего порядка. Обладает наряду с кристаллами дискретной картиной дифракции. Содержание 1 История 2 Структура … Википедия
Кремний — получают почти исключительно карботермальным восстановлением диоксида кремния с использованием электродуговых печей. Является плохим проводником тепла и электричества, тверже стекла, обычно имеет вид порошка или чаще бесформенных кусков… … Официальная терминология